放棄
このプライバシーに関する声明は、当社の Web サイトとオンライン予約プロセスについて言及しています。お客様が当社に提供する個人情報は、セキュリティと機密性の適切な基準に従って、また 一般データ保護規則 2016/679 および関連する国内法に従って取り扱われます。
当社はどのような法的根拠に基づいてお客様に関する情報を収集および処理しますか?オンラインで予約を行っている場合、当社は、かかる処理を実行するという契約上の義務に基づいて、お客様に関する情報を収集および処理します 。オンライン予約プロセスを実行するために必要ではない残りの情報は、同意に基づいて収集および/または処理されます。つまり、明示的な同意が求められ、お客様はそのような 情報の当社への提供を受け入れるか拒否する権利を有します。たとえば、メーリング リストに登録した場合にのみ、メーリング リストに追加できます。
安全なオンライン予約 当社の Web サイトでオンライン予約を選択すると、当社のパートナーである Bookassist が管理する予約エンジンにリダイレクトされます。すべての情報は安全に送信され、第三者への開示から保護されます。Bookassist は PCI DSS (Payment Industry Information Security Standards) に従って認定されています。Bookassist のプライバシーとセキュリティポリシーは、次のリンクで参照できます: https://www.bookassist.com/global/security.jsp?user_lang=es
なぜ情報を収集するのでしょうか?この情報は、オンライン予約プロセスを容易にするため、お客様が そのようなオファーに同意した場合に追加サービスを提供するため、および/または将来の使用に向けてこのプロセスを改善するために収集されます。当社のメーリングリストに登録している場合、 最新のニュースや特別オファーを常にお知らせするために情報が収集されます。
私たちはあなたについてどのような情報を収集しますか?オンライン予約プロセスを実行するには、お客様の名前、住所、電話番号、電子メール アドレス、宿泊料金の支払いに使用されるクレジット カードの詳細など、アスタリスクの付いたすべての情報が必要です。当社は、お客様が自発的に当社に提供したその他の予約情報も収集します。たとえば 、特別な要件に関するデータなど。オンライン予約のプロセス中に、お客様の連絡先情報を目的以外に使用することに同意を求めます。 あなたの予約に関連する;たとえば、特別オファーやその他の連絡を送信するためです。あなたが当社のメーリングリストに登録している場合、 特別オファーやその他のニュースをお知らせするために、当社はあなたの名前と電子メールアドレスを収集します。サイト上およびオンライン予約プロセス中に Cookie を収集する場合があります。以下のCookie ポリシーに関する情報をご覧ください 。
個人データを提供したくない場合はどうなりますか?アスタリスクで示されているオンライン予約プロセスの実行に必要なデータの提供を希望されない場合は、当該 プロセスを実行することができませんので、当社に直接お問い合わせいただくことをお勧めします。オンライン予約プロセス中に必須ではないデータ（つまり、 のマークが付いていないデータ）を提供したくない場合は、 アスタリスク)、そのような情報を提供しないことを決定できますが、これはプロセスには影響しません。ニュースレターや特別オファーの登録など、予約プロセス以外のサービスで要求される情報の提供を希望されない場合、それらのサービスを利用することはできません。ただし、これは予約プロセスにはまったく影響しません。最初は同意したものの、今後これらのサービスを受けることを希望しない場合は、購読を解除するか、当社のデータ保護担当者に連絡することにより、いつでも同意を撤回することができます (上記の連絡先詳細を参照) 。
Cookie による情報収集を希望されない場合は、以下の Cookie ポリシーをご覧ください。
情報はどのように使用されるのでしょうか?
アクティビティ（オンライン予約プロセスなど）を完了またはサポートするため。お客様が当社のメーリングリストに登録している場合、またはオンライン予約プロセス中にお客様のご予約に直接関係のない目的で今後お客様に連絡することに同意した場合、当社はお客様に特別オファーに関するニュースや情報を送信することができます 。
統計的な目的のため、改善の実施を促進するため。
それ以外の治療を行う場合には、お客様の同意を求めさせていただきます。
私たちが収集する情報の一部またはすべてにアクセスできるのは誰ですか?
当社のオンライン予約パートナー、Bookassist、その支店および関連会社。
当社は、メーリング リストなどのマーケティング活動を支援する第三者と協力しています。一部の第三者はあなたの Cookie にアクセスできます。詳細については、Cookie ポリシーをご覧ください。これらの第三者は、 この種のデータを EU 外で保存および処理する場合があります。決済金融サービスプロバイダーを含む金融決済サービス。当社のプライバシーポリシーを共有しない場合がありますが、予約プロセスを容易にするためにクレジットカード情報へのアクセスが随時許可されます 。
法的義務がある場合、法的当局。
あなたのデータは安全ですか?
当社には安全な保管システムとプロセスがあります。
あなたの権利は何ですか?
あなたには、当社があなたに関して保持するすべてのデータへのアクセスを要求する権利があります。
あなたには、当社があなたに関連するデータの修正を要求する権利があります。あなたには、当社が保持するあなたに関するデータの削除を要求する権利があります。特定のデータを削除すると、 当社のサービスの提供に影響を及ぼす可能性があることにご注意ください。あなたにはデータのポータビリティに対する権利があります。これは、データを適切な形式で利用できるようにリクエストできることを意味します 。当社がお客様の個人データの特定の側面を収集および処理することに同意を得た場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。たとえば、電子メールの下部にある購読解除ボタンをクリックすると、いつでもメーリング リストの購読を中止できます。 電子的な。
あなたには、関連する管理当局に苦情を申し立てる権利があります。
データはどのくらいの期間保管されますか?当社は、お客様の個人情報を、最初に収集された目的、または合法的にさらに処理された目的に必要な期間保持します。当社がお客様の個人情報を保存できる期間を決定するために使用する基準の一部を以下に示します 。
お客様が当社に提供する個人情報の性質と種類。 お客様が当社に個人情報を提供する目的。お客様が当社に要求したサービスまたは機能を提供し続けるために必要な運用要件およびビジネス要件 。
法律で義務付けられている場合、当社はお客様の情報を長期間保持することがあります。
問題がある場合、または権利を行使したい場合はどうすればよいですか?
当社のデータ保護担当者にご連絡ください (上記の連絡先詳細を参照)。特に、当社のウェブサイトまたはシステムによって不正確な情報が収集されたと思われる場合、または情報に異議を唱えたい場合は、遠慮なく当社までご連絡ください。
お子様のプライバシーと保護者の同意 このウェブサイトは 18 歳未満のユーザーによる使用を目的としていないことにご注意ください。したがって、このウェブサイトは 18 歳未満の方はご利用になれません。弊社のプライバシー ポリシーでは、未成年者のユーザーの受け入れを禁止しています。18 歳未満の方は、この Web サイトを利用したり、情報を投稿したりしないでください。当社が 18 歳未満のユーザーから個人情報またはその他のデータを誤って取得した場合、当社はいかなる目的であっても、故意にこのデータを第三者に提供することはありません。また、ユーザーが 18 歳未満であるという事実により、さらなる開示が行われることになります。 18 人がウェブサイトを利用しましたが、個人情報を送信することはありません 当社の許可を得ることなく、それを要求することはできません。
他のサイトへのリンク 当社は、有益な情報やサービスを提供すると思われる多数の Web サイトへのリンクを提供する場合があります。ただし、これらの Web サイトは同じプライバシー ポリシーに従っていない場合があります。したがって、当社は、プライバシー ポリシーや、この Web サイトを通じてアクセスできるサイトの所有者を含む (ただしこれに限定されない) 第三者の行為に対して責任を負いません。あらゆる種類の個人情報やその他の機密データを送信する前に、そのような第三者の Web サイトを管理する関連当事者に連絡するか、そのポリシーにオンラインでアクセスして、そのデータ収集慣行やプライバシー ポリシーに関する関連情報を入手することをお勧めします。
3. クッキーポリシー
このポリシーは、当社の Web サイトでの Cookie の使用方法を要約しています。このウェブサイトを適切に動作させるために、Cookie と呼ばれる小さなデータ ファイルをデバイスに配置する場合があります。当社が使用する Cookie により、 当社の Web サイトを改善し、よりパーソナライズされたサービスを提供できるようになります。
クッキーとは何ですか?
Cookie は、当社 Web サイトにアクセスしたときにデバイスにダウンロードされる少量の情報を含むテキスト ファイルです。その後、Cookie は、その後アクセスするたびに最初の Web サイトに送信されるか、その Cookie を認識する別の Web サイトに送信されます。Cookie は、Web サイトがユーザーのデバイスを認識できるようにするため便利です。これにより、Web サイトはユーザーのアクションと設定 (ログイン名、言語、フォント サイズ、その他の画面設定など) を一定期間にわたって記憶できるため、毎回この情報を入力する必要がなくなります。同じ Web サイトにアクセスすることも、あるページから別のページに移動することもできます。Cookie にはさまざまな種類があり、種類ごとに異なる目的があります。例えば、 ユーザーを特定したり、オンライン行動広告を提供したりするため。
どのような種類の Cookie を使用できますか?
厳密に必要な Cookie 厳密に必要な Cookie は、Web サイト内を移動してその機能を使用できるようにするために不可欠です。これらのCookie は、お客様が当社に具体的にリクエストしたサービスを有効にするために使用されます 。
パフォーマンス Cookie パフォーマンス Cookie は、訪問者による Web サイトの使用に関する情報を収集します。つまり、 最もアクセス数の多いページです。これらの Cookie を使用して、お客様が訪問したページに関する情報を匿名で収集します。
ファンクショナル Cookie ファンクショナル Cookie を使用すると、Web サイトはユーザーが選択したオプション (名前、住所、 言語など) を記憶できます。当社はこれらの Cookie を使用して、ユーザー エクスペリエンスを向上させるために行われた選択を記憶します。
広告 Cookie 広告 Cookie は、ユーザーの興味に基づいて、より関連性の高い広告を配信するために使用されます。彼らは、ユーザーが以前にすでに Web サイトにアクセスしたことを覚えています。通常、それらはサイトの機能にリンクされています。当社は、お客様にとってより関連性があり、お客様の興味に合わせた広告を提供するために、これらの Cookie を使用してお客様の閲覧習慣に関する情報を収集します 。
パーソナライズされた広告 お使いのデバイスで Cookie が有効になっている場合、当社の Web サイトに関連する広告が表示されます。Google およびその他の第三者プロバイダーは、インターネット上のさまざまなページに当社の広告を表示します。Cookie を有効にしている場合、 他の Web サイトにこの Web サイトの広告が表示される場合があります。
サードパーティ Cookie 当社は、当社の Web サイトにサードパーティ Cookie を配置する場合があります。サードパーティ Cookie は、ユーザーが訪問している Web サイト以外の Web サイトによってインストールされる Cookie です。ユーザーが Web サイトにアクセスし、別のエンティティがそのサイトを通じて Cookie を設定する場合、それは サードパーティ Cookie です。
Web サイトではどのような Cookie が使用されていますか?当ウェブサイトでは以下のCookieを使用しております。これらの Cookie の使用をオプトアウトしたい場合は、セクションを参照してください。
「Cookie の収集に対する同意を取り消すにはどうすればよいですか?」それは以下にあります。
ブックアシスト Cookie:
Bookassist セッション Cookie は必ず必要な Cookie です。これはサービスにとって不可欠であり、 ユーザーのセッションを維持します。これは Bookassist によって制御され、セッションとともに期限切れになります。
Bookassist コンバージョン トラッキング Cookie はパフォーマンス Cookie です。これはサービスにとって不可欠であり、 コンバージョン統計を追跡します。Bookassist によって管理され、1 年後に有効期限が切れます。
Bookassist 予約参照 Cookie は機能的な Cookie です。これはサービスにとって必須ではなく、ユーザーの設定 を保存します。Bookassist によって管理され、1 年後に有効期限が切れます。
Bookassist Cookie ポリシー Cookie は機能的な Cookie です。サービスに不可欠であり、表示するために使用されます。
初回訪問時の Cookie ポリシー。Bookassist によって管理され、1 年後に有効期限が切れます。
Bookassist のポップアップ アクセスおよび終了 Cookie は機能 Cookie です。これらはサービスに不可欠であり、
ポップアップ ウィンドウに関する情報を収集するために使用されます。これらは Bookassist によって制御され、セッションとともに期限切れになります。
Bookassist newcms Cookie は機能的な Cookie です。これはサービスに不可欠であり、ユーザーの設定を保存します。これは Bookassist によって制御され、セッションとともに期限切れになります。
Bookassist CMS Cookie は機能的な Cookie です。これはサービスに不可欠であり、ホテルの Web サイト上のセッションを維持し、 言語などのユーザーの好みを維持します。Bookassist によって管理され、1 年後に有効期限が切れます。
Google クッキー:
Google Cookie は Google によって管理されるサードパーティ Cookie であり、Bookassist とホテルの両方からアクセスできます。Google Cookie について詳しくは、次の Web ページをご覧ください。
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=es
Google Analytics はサードパーティのパフォーマンス Cookie です。サービスに不可欠であり、情報収集に使用されます
ウェブサイトの利用方法について。Google Analytics について詳しくは、次のページをご覧ください。
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es
Google リマーケティングは、サードパーティの広告またはパーソナライズされた広告 Cookie です。これはサービスにとって必須ではなく、ユーザーの興味に基づいて関連性のある広告を配信するために使用されます。
Google Adwords はサードパーティのパフォーマンス Cookie です。サービスに必須ではなく、情報収集のために使用されます
使用量とコンバージョンに関する統計。
その他のサードパーティ Cookie:
Facebook、Twitter、Google+ は、ソーシャル ネットワークでコンテンツを共有するために使用されるサードパーティ Cookie です。これらはサービスにとって必須ではありません 。これらは前述の第三者によって管理されています。
Vimeo と Youtube はビデオの配信に使用されるサードパーティ Cookie であり、サービスには必須ではありません。これらは前述の第三者によって管理されています 。
ホテルはここにクッキーを追加する必要があります。
このリンクには、Bookassist で使用される Cookie の詳細なリストが表示されます。
https://bookassist.org/cookieslist/
Cookieは上記以外の目的にも使用されますか?Cookieは上記以外の目的には使用されません。ただし、この Cookie ポリシーは随時変更される可能性があることに注意してください。したがって、お客様には、当社のサービスを使用するとき、または当社のウェブサイトにアクセスするときに、最新の Cookie ポリシーを必ずお読みいただく義務があります 。
Cookie の収集に対する同意を取り消すにはどうすればよいですか?いつでも必要に応じて Cookie を制御したり削除したりできます。これについては、次のリンクを参照してください。
www.aboutcookies.org
コンピュータに既にインストールされている Cookie をすべて削除したり、Cookie の使用を許可しないようにほとんどのブラウザを設定したりできます。ただし、その場合、 Web サイトにアクセスするたびに一部の設定を手動で調整する必要がある場合や、一部のサービスや機能が動作しなくなる可能性があることに注意してください。
Google Analytics を具体的にオプトアウトしたい場合は、Google Analytics オプトアウト ブラウザ アドオン Web ページ https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/?hl=jaにアクセスしてください。
パーソナライズされた広告を具体的にオプトアウトするには、Network Advertising Initiative のオプトアウト Web ページ http://www.networkadvertising.org/choices/にアクセスしてください。
Cookie をブロックすると、予約を行うためにこの Web サイトのすべての機能、特に 予約エンジンを使用できなくなる可能性があることに注意してください。
プライバシーに対するあなたの権利?私たちはあなたのプライバシーの権利を尊重します。このウェブサイトでお客様が提供する個人情報は、セキュリティと機密性の適切な基準に従って、一般データ保護規則 2016/679 および関連する 国内法に従って取り扱われます。
個人情報をご提供いただいた後、そのコピーが必要な場合、またはコメント、修正、削除をご希望の場合は、 当社までご連絡ください。詳細については、当社のプライバシー ポリシー (上記) をご覧ください。
ポリシーの変更 当社は、いつでも本ポリシーを変更し、通知を送信することなく変更を掲載する権利を留保します。
ウェブサイトユーザーへの具体的な通知。
